ÁGUILA

Águila que vuela hacia el Sol
El hombre que busca en Dios la vida eterna

BORJA I, 6 [1581: 7]

VETUSTATE RELICTA

A todos los animales dio naturaleça un apetito natural de su conservatión, y así no vemos animal por pequenno que sea que admirablemente no trate de su conservación y augmento, sólo el que en esto más se descuyda es el hombre, por querer seguir más a sus apetitos que obedecer a la razón: el que hiçiere lo contrario y quissiere conservarse, ningún remedio puede hallar mejor para perpetuarse que dexada la vejez renovarse. Así como se escrive que el Águila lo hace, bolando tan alto hazia el sol que con sus rayos la abrassa y quema las plumas y dando consigo en el agua queda con nuevas plumas y nuevas fuerças: lo mismo nos acontecerá si quissiéremos llegarnos tanto a nuestro Sol de Justicia que nos abrasse y nos renueve, que es lo que se da a entender por esta empressa del Águila que buela hazia el sol con la letra que diçe "Vetustate relicta" [1], que quiere decir "Dexada la vejez". 

                                                                                                                                [1581: 6v]

 

[1] Bruno de Segni, Comment in Joan, I, 2, 5 [Migne, Patrologiae vol. CLXV, 1854: 462]