La salvación de los justos
BORJA, I, 5 [1581: 6]
PIORUM NAUFRAGIUM
La diferentia grande que ay entre el justo y el que no lo es, se vee bien en el diverso sucesso que tienen en la navegatión que haçen, la qual començamos quando nacemos y acabamos quando morimos, y aunque en esto pareçe ser todos iguales pues damos al través con la vida, pero no es assí porque el justo da en tierra y queda sobre los montes y el que no lo es queda más baxo que el profundo, como se vee bien en la navegación que hizo Noé y los justos que eran con él en el arca, y la que hiçieron los hijos de los hombres en el Diluvio. Noé dio al través sobre los montes de Armenia, los hijos de los hombres en el profundo de la mar y del infierno. Y assí pues no se escusa el navegar en quanto dura la vida, ni el haver de dar al través haviendo de morir, lo que en esta empresa del Arca de Noé sobre los montes de Armenia con la letra que diçe, "Piorum naufragium", que quiere decir, "El naufragio de los justos", se quiere dar a entender, es, que se deve navegar con los justos para que quando, diéremos al través quedemos como ellos sobre los montes.
[1581: 5v]
No hay comentarios:
Publicar un comentario