viernes, 6 de enero de 2017

CASA

Casa, en cuyo desván ha construido la Golondrina su nido
Que hemos de cuidarnos de los falsos amigos

BORJA, II, 29 [1680: 265]

SOLO NOMINE AMICUS

No ay cosa más de estimar, que un buen Amigo, pues del que es tal, se dize [1], que es otro yo, y que es salsa, para poder tragar todos los desgustos, y desabrimientos de la vida, y que es más necessario, que el fuego, y el agua para vivir; al fin se dize [2], que es una alma en dos cuerpos. Quanto más es de estimar, y tener en mucho el que es verdadero Amigo, tanto se deve el hombre guardar, y recatar, del que no lo es, pues en igual grado están el enemigo, que no daña, con el amigo que no aprovecha, que es lo que significa esta Empresa de la Golondrina, con la Letra, "Solo nomine amicus" [3]. Por ser la amistad de la Golondrina sin ningún provecho, ni utilidad, para el que la recibe, y recoge en su casa, passando en ella el verano de la prosperidad, y dexándola, entrado el invierno de la adversidad, por lo que Pithágoras aconsejava, que no la tuviessen por huésped.
                                                                                                                               [1680: 264] 

[1] [Zenon Citteus]
[2] [Xenophon. Aristot.] 
[3] [Ecclesi.37] "Sed est amicus solo nomine amicus" (Elesiástico, 37, 1): "Pero hay muchos amigos que no lo son más que de nombre".

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario